Erhalt der Hoffmann-Sammlung zum kulturellen Erbe der Nord-Sotho
Forschergruppe:
Dr. Annekie Joubert (Projektleiterin)
Prof. emer. Gerrie Grobler
Prof. Dr. Ingeborg Kosch
Prof. Dr. Lizé Kriel
Herr Sam Moifatswane
Frau Claudia Ringelmann
Wissenschaftliche Mitarbeiterin:
Katarzyna Biernacka
Studentische Hilfskräfte:
Annika Vossler
Luise Jobst
Die oberste Priorität dieses Projekts ist die Anerkennung der Hoffmann-Sammlung als nationalen Schatz und deren Sicherstellung nicht nur für die wissenschaftliche Nutzung, sondern vor allem für die Bevölkerungsgruppe der Nord-Sotho selbst. Vorgesehen ist weiter, dass das Projekt für zukünftige Forschung geöffnet wird; die Repatriierung dieses bedrohten kulturellen Erbes von Südafrika, dem Herkunftsland, durch den Einsatz neuer Technologie; und die Sammlung und Verbreitung von zugänglichem – aber auch neu zusammengetragenen - Forschungsmaterial für zukünftige Forschung. Das Ergebnis des Forschungsprojektes in Form einer wissenschaftlichen Textsammlung (Buchveröffentlichung) in Verbindung mit einem biografischen Film über das Leben des Missionars Hoffmann und der umfassenden Datenbank werden neue Perspektiven auf die Linguistik, die mündliche Literatur, das kulturelle Erbe, die Missionsgeschichte und die visuellen Künste der Nord-Sotho geben, die in Historiografie eingebettet wird.