Aoyagi Koichi
| Werdegang |
Geb. 1931 in Tokyo, Japan. 1955 B.A. Staatliche Univ. Tokyo. 1957 M.A. vergleichende Literaturwissenschaft, ebd. 1960 Lektor für Englische Literatur,Tokai-Univ., Tokyo, 1961 Englisch-Lektor, Staatl. Univ. Tokyo. 1964 Associate Professor, ebd. Seit 1977 Prof. für Englisch und vergleichende Literaturwissenschaft, ebd. 1989 Dekan, Department for General Education (heute College of Arts and Sciences), ebd. Seit 1992 Prof. an der Seitoku-Univ., Humanwiss. Fakultät. 1997 bis März 2002 Dekan, ebd.
| Forschungsschwerpunkte |
Rezeption und Einflüsse fremder Kulturen und Literaturen
| Aktuelle Projekte |
- Parallelismus der Rezeption der chinesischen und europäischen Literatur in Japan
- Relevanz der Sprache für nicht-verbale Künste
- Darstellung des Schweigens in Dichtung und Prosa
| Veröffentlichungen (Auswahl) |
*Begriff der 'materiellen Einbildungskraft' bei Gaston Bachelard (Japanisch), Hikaku bungaku kenkyû (Revue de litteratures Comparées) vol. 8, 1964.
*Teilnahme und Identifikation - ein phänomenologischer Ansatz (Japanisch), Kokubungaku (Review of Japanese Literature), vol. 10, 1971.
*über Tannishô Shinran (Japanisch), Hikaku bungaku tokuhon (Lesebuch zur vergleichenden Literaturwissenschaft), 1973.
*über Nihon bunka no mondai von Nishida Kitarô (japanisch), Hikaku bungaku tokuhon, 1973.
*Sprache und nicht-verbale Künste (Japanisch), Monbushô Kagaku Kenkyûsho hôkokusho (Bericht über ein Stipendium des Japanischen Ministeriums für Kultur und Wissenschaft, 1983.
*Einfluß und Auswahl - Zwei Bilder Goethes interpretiert von George Santayana und T. S. Eliot (Japanisch), Gendai no hikaku bungaku (Vergleichende Gegenwartsliteratur), 1993.
*Aufsätze über P. Verlaine, M. Schwab, P. Bourget, G. Floubert, S. Mallarmè, S. Merryll, G. Lewis, G. Huysmans, P. Louys, Symbolisme (Japanisch), Osukâ Wairudo jiten (Oscar Wilde Dictionary).
*Aufsätze über James II., F. Drake, F. Bacon, W. Raleigh (Japanisch), Sheikuspia daijiten (Great Shakespeare Dicitionary).