Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

Dipl.-Phil. Monika Matzke

Foto
Name
Dipl.-Phil. Monika Matzke
Status
LkfbA
E-Mail
monika.matzke (at) rz.hu-berlin.de
Lehr- und Forschungsgebiete:
  • Sprachausbildung Dari / Persisch und Paschto
  • Erarbeitung von Lehrmaterialien
  • Übersetzungen aus dem Persischen

 

Forschungsprojekte:
  • Erstellung von Videomaterial in Ergänzung des Dari-Sprachkurses für Anfänger
  • Entwicklung eines Lehrmaterials für einen Intensivkurs Dari (Anfänger)

 

Curriculum Vitae:
  • Studium der Iranistik, Afghanistik und Literaturwissenschaft an der Humboldt-Universität zu Berlin;
    Abschluss als Diplom-Regionalwissenschaftlerin
  • seit 1979 tätig in der Sprachausbildung für Anfänger und Fortgeschrittene;
    Ausbildung von Dolmetschern; Planung und Durchführung von Sprachintensivkursen

 

Ausgewählte Veröffentlichungen:
  • Übersetzung des Romans "Hüte dich vor den Männern mein Sohn" von Fahimeh Farsaie, Dittrich-Verlag Köln, 1998