Humboldt-Universität zu Berlin - Kultur-, Sozial- und Bildungswissenschaftliche Fakultät - Institut für Asien- und Afrikawissenschaften

AG = Arbeitsgemeinschaft CO = Kolloqium GS = Grundstudium HS = Hauptstudium HS = Hauptseminar IV = Integrierte Vorlesung (Vorlesung mit seminarähnlichem Anteil) JO 10 = Japan-Zentrum, Johannisstraße 10 KU = Kurs LU 39 = Mori-Ôgai-Gedenkstätte, Luisenstraße 39 P = Pflicht PS = Proseminar SE = Seminar SP = Sprachkurs TS = Textsemimar UE = Übung VL = Vorlesung WP = Wahlpflicht * = Lehrveranstaltung findet vorbehaltlich der Erteilung eines Lehrauftrages statt
 
Propädeutikum

53 714 Einführung in die moderne japanische Hochsprache II (GS, P)
Fortsetzung des Anfängerkurses; Erarbeitung derGrammatik und Lexik auf der Grundlage des Lehrbuchs "Shin Nihongo no kiso II"; Ergänzung und Vertiefung mit Audio- und audiovisuellen Lehrmaterialien; weiterführende Erarbeitung des Schriftsystems (ca. 300 chinesische Zeichen); Abschlußklausur.

A. Grammatik

B. Phonetik, Konversation

 C. Schriftsystem, Übersetzung Deutsch-Japanisch

D. Lektüre und Übersetzung Japanisch-Deutsch

E. Praktische Übungen: Landeskundliche Themen

Grundlagen der Japanologie

Im Bereich Grundlagen der Japanologie müssen für die Zulassung zur Zwischenprüfung
2 Leistungsscheine in Kursen erworben werden, davon 1 Schein im Kurs Hilfsmittel und Arbeitstechniken der Japanologie, 1 Schein im Kurs Geschichte, Theorien und Methoden der Japan-Forschung (wird wieder im Wintersemester 2001 / 2002 angeboten).

53 713 Hilfsmittel und Arbeitstechniken der Japanologie II (GS, P)
Vorstellung von und Übungen mit grundlegenden Hilfsmitteln der Japanologie; geeignet für Erwerb eines
Leistungsscheins im Bereich "Grundlagen der Japanologie"

Die LV findet nicht statt. Anfragen an: Dr. Kinski.

Sprache

Grundstudium, 1. Jahr
53 715 Moderne japanische Hochsprache II (GS, P)
Auf den Einführungskurs aufbauender Sprachkurs mit integrierten umfangreichen Übungen anhand
des Lehrbuches "Grundstudium Japanisch" von N. Katsuki-Pestemer.

A. Grammatik

B. Konversation

C. Übersetzung Japanisch-Deutsch und Deutsch-Japanisch

53 721 Übungen zum Hörverständnis (GS, W)

Grundstudium & Hauptstudium

53 710 Lektüre: Das Kabuki-Stück [Abura Okon, Fukuoka Mitsugi] Ise ondo koi no netaba
(GS II / HS, P)

53 716 Japanische Geschichte des 20. Jahrhunderts anhand von Zeitungsartikeln (GS / HS, P)

53 717 Einführung in das Kambun (GS / HS, WP / W)

53 718 Praktische Übungen II (GS / HS, WP / W)

53 719 Utsukushii nihongo - Phonetische Übungen für alle Studienjahre (GS / HS, W)

Hauptstudium

53 723 Sprachdidaktik des Japanischen II (HS, W)

Kultur

Vorlesungen & integrierte Lehrveranstaltungen

53 701  Einführung in die japanische Geistes- und Religionsgeschichte (II).
Vom Vorabend der Frühmoderne bis zur Postmoderne (GS II / HS, P)

53 704 Japanologisches Kolloquium für Studierende des Hauptstudiums /
Examinand/inn/en & Doktorand/inn/en (HS, P)

53 705 Einführung in die japanische Philosophie (HS, P)

53 706 Kolloqium zur "Einführung in die japanische Philosophie" (HS, WP / W)

53 707 Hauptprobleme der japanischen Philosophie (HS, P)

53 708 Kolloqium zu "Hauptprobleme der japanischen Philosophie " (HS, WP / W)

53 711 Geschichte der Eßkultur Japans anhand ausgewählter japanischsprachiger
Textbeispiele der Primär- und Sekundärliteratur (GS / HS, WP / W)

Proseminare & Seminare

53 702 Japanische Feste (GS II / HS, P)

53 703 Japanischer Übersetzerworkshop (GS II / HS, P)

53 709 Geschichte der Japanologie (GS / HS, P)

53 712 Heldengestalten der japanischen Moderne (GS, P)

Künste / Arbeitsgemeinschaften

53 722 Ausdrucksformen der Edo-Zeit - die bildenden Künste (GS / HS, WP / P)

53 720 Filme von Kawabata-Yasunari (GS / HS, W)
In der Arbeitsgemeinschaft werden Filme verschiedener Epochen vorgeführt, in der Übung Drehbücher
und Kritiken dazu gelesen & übersetzt.

53 724 Japanische Schriftgeschichte und kalligraphische Übungen (GS / HS, W)
Praktische Übungen zur Kalligraphie. Begrenzte Teilnehmerzahl.

Ikebana und Japanische Literatur (GS/HS, W)
Praktische Übungen zum Ikebana; begrenzte Teilnehmerzahl.

EDV-AG: Japanische Datenverarbeitung (GS / HS)