VLV Sommersemester 2002
(Änderungen vorbehalten)
AG = Arbeitsgemeinschaft CO = Kolloqium GS = Grundstudium HS = Hauptstudium HS = Hauptseminar IV = Integrierte Vorlesung (Vorlesung mit seminarähnlichem Anteil) JO 10 = Japan-Zentrum, Johannisstraße 10 KU = Kurs LU 39 = Mori-Ôgai-Gedenkstätte, Luisenstraße 39 P = Pflicht PS = Proseminar SE = Seminar SP = Sprachkurs TS = Textsemimar UE = Übung VL = Vorlesung WP = Wahlpflicht * = Lehrveranstaltung findet vorbehaltlich der Erteilung eines Lehrauftrages statt
Propädeutikum
53711 Einführung in die moderne japanische Hochsprache II. Fortsetzung der LV des Wintersemesters (GS, P). Abschlußklausur
A. Grammatik
KU Mo 08 - 12 (1) wöch. JO 10, 301 J. Borchert
KU Di 10 - 14 (2) wöch. JO 10, 301 J. Borchert
UE Mi 10 - 12 (1) wöch. JO 10, 301 T. Kondô*
UE Mi 12 - 14 (2) wöch. JO 10, 301 T. Kondô*
B. Phonetik, Konversation
KU Mi 12 - 14 (1) wöch. JO 10, 201 M. Miura
KU Mi 14 - 16 (2) wöch. JO 10, 301 M. Miura
UE Fr 12 - 14 (2) wöch. JO 10, 301 M. Miura
UE Fr 14 - 16 (1) wöch. JO 10, 301 M. Miura
C. Schriftsystem
KU Mo 12 - 14 (1) wöch. JO 10, 301 J. Borchert
KU Do 08 - 10 (2) wöch. JO 10, 301 J. Borchert
D. Leseverständnis
UE Fr 08 - 10 (2) wöch. JO 10, 301 H. Arai*
KU Fr 10 - 12 (1) wöch. JO 10, 301 H. Arai*
E. Übersetzung Japanisch-Deutsch
KU Mi 08 - 10 (1) wöch. JO 10, 301 J. Borchert
KU Do 10 - 12 (2) wöch. JO 10, 301 J. Borchert
E. Praktische Übungen: Landeskundliche Themen
KU Do 12 - 14 (2) wöch. JO 10, 301 I. Takashima-Gitschmann
KU Do 14 - 16 (1) wöch. JO 10, 301 I. Takashima-Gitschmann
Grundlagen der Japanologie
53710 Geschichte der Ostasienforschung (GS, P)
Der Bereich "Grundlagen der Japanologie: Geschichte, Theorien und Methoden der Japan-Forschung"
wird wieder im WS 2002 / 2003 angeboten.
KU 22. + 23. 7. Beginn 9.00 s.t. Blockveranstaltung JO 10 H. Walravens
Sprache
Grundstudium, 1. Jahr
53712 Moderne japanische Hochsprache II (GS, P)
Auf den Einführungskurs aufbauender Sprachkurs mit integrierten umfangreichen Übungen anhand des Lehrbuches "Grundstudium Japanisch" von N. Katsuki-Pestemer.
A. Grammatik
KU Mo 12 - 14 (1) wöch. JO 10, 201 I.Takashima-Gitschmann
KU Di 10 - 12 (2) wöch. JO 10, 201 I.Takashima-Gitschmann
B. Konversation
KU Mo 14 - 16 (1) wöch. JO 10, 201 I. Takashima-Gitschmann
KU Di 12 - 14 (2) wöch. JO 10, 201 I. Takashima-Gitschmann
C. Übersetzung Japanisch-Deutsch und Deutsch-Japanisch
KU Fr 10 - 12 (1) wöch. JO 10, 201 J. Borchert
KU Fr 12 - 14 (2) wöch. JO 10, 201 J. Borchert
Grundstudium & Hauptstudium
53708 Lektüre kursiv geschriebener Texte: Hungergeister und Höllenqualen. Zwei Texte des späten 12. Jahrhunderts (GS II / HS, WP/W)
KU Fr 12 - 14 wöch. JO 10, 303 M. Kinski
53709 Texte zur Kulturgeschichte des japanischen Kinos (GS / HS, W)
UE Di 14 - 16 wöch. JO 10, 303 H. Salomon
53713 Die Sprache der Nachrichtenmedien: Presse II (GS / HS, P)
SP Fr 10 - 12 wöch. JO 10, 303 I. Takashima-Gitschmann
53714 Bungo II: Lektüre ausgewählter Textbeispiele (GS II / HS, WP)
SP Fr 14 - 16 wöch. JO 10, 201 I. Takashima-Gitschmann
53715 Praktische Übungen II (GS / HS, WP / W)
UE Di 16 - 18 wöch. JO 10, 303 Y. Umetsu*
Hauptstudium
53718 Sprachdidaktik des Japanischen II (HS, W)
HS Mi 14 - 16 wöch. JO 10, 303 E. Saitô*
Kultur
Vorlesungen & integrierte Lehrveranstaltungen
53701 Japanische Geistes- und Religionsgeschichte (II). Vom Vorabend der Frühmoderne bis zur Postmoderne (GS II / HS, P)
IV Mo 18 - 20 wöch. JO 10, 403 K. Kracht
53704 Kolloquium für Studierende des Hauptstudiums /Examinand/inn/en & Doktorand/inn/en (HS, P)
CO Mi 18 - 21 14 tgl. JO 10, 403 K. Kracht
53705 Landschaftsdiskurse - Die Entdeckung der Landschaft in Japan und im Westen im Zeitalter der Moderne (HS, WP/P)
VL Di 14 - 16 wöch. JO 10, 301 Y. Uchida
CO Di 16 - 18 wöch. JO 10, 301 Y. Uchida
53706 Geschichtlicher Wandel und Gegenwart (HS, WP / W)
VL Fr 14 - 16 wöch. JO 10, 303 Y. Uchida
CO Fr 16 - 18 wöch. JO 10, 303 Y. Uchida
53716 Ästhetische Filme Japans: Lektüre von Filmliteratur (GS/HS, P)
UE Do 16 - 18 wöch. JO 10, 301 K. Adachi-Rabe
53717 Ausdrucksformen der Taishô- und Shôwa-Zeit - die bildenden Künste (GS / HS, WP / P)
Nach Ende der Meiji-Zeit entwickelt sich die "Malerei im japanischen Stil" (Nihonga) und die westlich orientierte (Yôga) parallel weiter. Themen des bäuerlichen Lebens kontrastieren dabei mit Großstadtbildern. Nach dem 2. Weltkrieg reduzieren sich die inhaltlichen und formalen Unterschiede zwischen den Stilrichtungen nach und nach, es entsteht eine einzige, breitgefächerte Kunstszene.
VL Mi 16 - 18 wöch. JO 10, 303 U. Wattenberg
Hauptseminare & Proseminare
53702 Weihnachten in der Kultur Japans (HS, P)
HS Do 18 - 20 wöch. JO 10, 403 K. Kracht
53703 Theorie & Praxis der Übersetzung japanischer Texte (HS, P)
HS Di 16 - 18 wöch. JO 10, 403 K. Kracht
53707 "Der Weg von Yin und Yang" (Onmyôdô). Von den historischen und geistesgeschichtlichen Grundlagen bis zu dem Erfolgs-Manga von Okano Reiko (GS II / HS, P, WP /W)
SE Mi 12 - 14 wöch. JO 10, 303 M. Kinski
Künste / Arbeitsgemeinschaften (Leistungsschein nicht möglich)
53716 Ästhetische Filme Japans (GS / HS, W)
AG Do 18 - 20 14tgl. JO 10, 303 K. Adachi-Rabe
53719 Japanische Schriftgeschichte und kalligraphische Übungen (GS / HS, W)
Praktische Übungen zur Kalligraphie. Begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung und Informationen über Tel./Fax: 394 68 42.
AG Mi 16 - 18 (A) wöch. LU 39, 2 S. Shimon
AG Mi 20 - 22 (B) wöch. LU 39, 2 S. Shimon
53720 Ikebana und Japanische Literatur (GS/HS, W)
Praktische Übungen zum Ikebana; begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung und Informationen über Tel./Fax: 394 68 42.
AG Mi 18 - 20 wöch. LU 39, 2 S. Shimon